La prévention de la perte d'autonomie liée au vieillissement

Résumé Fr En

Bien qu'elle augmente avec l'âge, la perte d'autonomie n'est pas la conséquence inéluctable du vieillissement. Sa prévention est donc primordiale. Elle est loin de n'être qu'une affaire de médecine : l'approche doit être globale et cet objectif doit intégrer de nombreuses politiques publiques. Dans un avis adressé au gouvernement, le Conseil économique, social et environnemental (CESE) présente ses préconisations autour de six grandes priorités : changer de regard sur la perte d'autonomie ; agir très en amont sur les facteurs de risques ; cibler les populations isolées et précaires ; mettre en place un « parcours de l'habitat » ; reconnaître le rôle majeur des professionnels de l'accompagnement et des aidants ; donner à la prévention toute sa place dans la gouvernance de la perte d'autonomie. Construire une politique de prévention de la perte d'autonomie globale et cohérente aura un coût. Mais il faut le considérer comme un investissement et le mettre en rapport avec le coût de l'« inaction ». Classification JEL : I11, I12, J14, J18.

Although the likelihood of loss of autonomy increases with age, it is not an inevitable consequence of ageing. Preventive measures are therefore essential. This is far from being only a medical matter – the approach must be comprehensive and the goal must involve a number of public policies. In an opinion addressed to the government, the Economic, Social and Environmental Council presented its recommendations on six key priorities: changing the way we look at the loss of autonomy; addressing risk factors at an early stage; focusing on isolated and vulnerable people; helping to adapt housing to the needs of the elderly; recognizing the key role of professional and informal caregivers; and giving preventive care the place it deserves in managing the loss of autonomy. Putting together a comprehensive and coherent policy to prevent the loss of autonomy will come with a cost. But it should be considered an investment and its cost compared to the cost of « inaction ». JEL classification: I11, I12, J14, J18.