8. « Jusqu’au néant absolu » : l’hyperinflation de 1923 mise en romans

Résumé Fr En

Sous la république de Weimar, l’Allemagne connaît une crise inflationniste intense en 1922-1923. Si le phénomène a été abondamment étudié dans la littérature économique, depuis cette époque jusqu’à aujourd’hui (de Keynes à Sargent), plus rares ont été les romanciers à décrire la vie quotidienne dans ce contexte troublé. À partir de deux romans situés au cœur de cette période paroxystique – Loup parmi les loups de Fallada et L’Obélisque noir de Remarque –, nous nous intéressons à la manière dont les personnages peuvent évoluer alors que la société subit un bouleversement général des valeurs. La précarité de nombreuses fictions sociales est révélée par la crise monétaire.

Under the Weimar Republic, Germany experienced an intense inflationary crisis in 1922-1923. While the phenomenon has been studied extensively in economic literature from that time to the present (from Keynes to Sargent), novelists have been rarer in describing daily life in this troubled context. From two novels situated in the heart of this paroxysmal period – Fallada’s Wolf Among the Wolves and Remarque’s Black Obelisk – our aim is to show the way in which the characters can evolve while society is undergoing a general upheaval of values. The precariousness of many social fictions is revealed by the monetary crisis. JEL Classification: E 31, N 14, Z 11.