‪Positionnement par le Défi : les Négociations des Rôles dans l'Interview Télévisée‪

Résumé Fr En

Cette étude analyse les négociations explicites et implicites des rôles dans l’interview télévisée à la télévision israélienne, en mettant l’accent sur le positionnement par le défi, notamment par l’emploi des termes d’adresse. Elle montre que, par le défi, le locuteur met en valeur les constituants du rôle qui en est la cible. Enfin, elle pose que, dans le contexte israélien, au sein de ce jeu de forces qu’est l’interview politique, l’emploi des termes d’adresse met en avant la valeur du défi, tout en y ajoutant une gamme de nuances de positionnement selon le contexte.

This paper analyses explicit and implicit role negotiations in the Israeli television news interviews, focusing on the use of challenge as a positioning strategy, with special emphasis on the use of address terms. It is claimed that the use of challenge conveys the speaker’s view of the role which is its target. It is further shown that in the Israeli context, the use of address terms highlights the discursive value of challenge, and at the same time adds to it a variety of positioning nuances ?.?