Le test de Rorschach a 100 ans

Résumé Fr En Es

Cet article, proposé par le Bureau exécutif de la Société Britannique du Rorschach, retrace l’histoire de ce test souvent controversé dans ce pays et offre un aperçu de son utilisation aujourd’hui. 2021 marque le centenaire de la publication de l’ouvrage Psychodiagnostic d’Hermann Rorschach, qui présente ses travaux et comprend 10 planches devenues la base de son célèbre test. Malheureusement, Rorschach meurt prématurément l’année suivante, mais son test, la «  Queen of tests » (« reine des tests », selon l’expression de Damion Searls) a survécu, suscitant l’intérêt et la controverse en cours de route. C’est cette histoire mouvementée qui se trouve développée dans le contexte britannique.

This article, proposed by the Executive Board of the British Rorschach Society, traces the history of the often controversial test in this country, and provides an outline of its use today. 2021 marks the centenary of the publication of Hermann Rorschach’s text, Psychodiagnostics, a 174-page monograph which discussed his studies and included 10 cards which became the foundation of his famous test. Sadly, Rorschach died prematurely the following year of a burst appendix, but the ‘Queen of Tests’ has lived on, arousing interest and controversy along the way. It is this eventful history that is developed in the British context.

Este artículo, propuesto por el comité ejecutivo de la Sociedad Británica de Rorschach , traza la historia del test, tantas veces objeto de controversias en ese país y se aproxima a su actual uso. 2021 marca el centenario de la publicación del texto Psychodiagnostic d’Hermann Rorschach, que presenta sus trabajos, junto a las 10 láminas que han devenido la base del test. Lamentablemente, Rorschach muere de manera prematura un año después, pero su test, «  The  Queen of tests » (« la reina de los tests », según la frase de Damion Searls) ha sobrevivido, suscitando el interés y la controversia en plena marcha. Es esta historia movida que se encuentra, desarrollada en el contexto británico.