Travail de la haine dans l'intertransfert et fin de processus

Résumé Fr En Es

En thérapie familiale psychanalytique, les familles dont les liens sont fortement imprégnés de haine soumettent les thérapeutes à des éprouvés toxiques. Le contretransfert peut s’organiser défensivement dans l’emprise et l’envie. L’élaboration de ces affects dans le contretransfert et l’intertransfert est une condition nécessaire pour permettre le déroulement du processus jusqu’à une séparation finale suffisamment apaisée.

Working of hate within intertransference and end of processPsychoanalytic family therapists are submitted to toxic strains by families whose links are deeply permeated by hate. Countertransference may be set up defensively by hold and envy. Building these affects in countertransference and intertransference is a necessary condition to enable the progress of the process until an enough appeased final separation.

Trabajo del odio en la intertransferencia y fin de procesoEn terapia familiar analítica, las familias cuyos vínculos están muy impregnados de odio, someten los terapeutas a experiencias toxicas. La contratransferencia puede organizarse defensivamente en dominio y envidia. La elaboración de estos afectos en la contratransferencia y la intertransferencia es una condición necesaria para permitir el desarrollo del proceso, hasta una separación final suficientemente apaciguada.