Les politiques de change africaines face au changement climatique : existe-t-il un risque de compétitivité polluante ?

Résumé Fr En

Cet article fait apparaître empiriquement qu’en Afrique au sud du Sahara les dépréciations réelles de la monnaie sont polluantes en termes d’émission de CO2 et que cet effet s’estompe avec une augmentation du revenu par tête. Ces résultats sont en conformité avec les prévisions d’un modèle théorique où l’intensité en carbone du secteur des biens échangeables est supérieure à celle du secteur des biens non échangeables, où la part relative du secteur des échangeables augmente avec la dépréciation réelle, et où le différentiel en intensité carbone entre les deux secteurs diminue avec le produit par tête. La spécificité africaine pour ce qui a trait à l’impact polluant des dépréciations est un résultat robuste, et semble liée à la faible taille du secteur manufacturier.

This article demonstrates that real currency depreciations increase CO2 emissions in sub-Saharan Africa, and that this marginal effect is decreasing in capita income. The econometric results are consistent with the predictions of a simple theoretical model where the carbon intensity of the tradable sector is higher than that of the non-tradable sector, where the relative share of the tradable sector is increasing in real depreciation, and where the carbon intensity differential between the two sectors is a decreasing function of output per capita. The African specificity with regard to the polluting impact of depreciations is empirically robust, and seems to be linked to the small size of Africa’s manufacturing sector. Codes JEL : F41, 024, 055, Q54.