Témoignage de doctorante : Traduire l’altérité culturelle dans la littérature de jeunesse australienne
Fiche du document
15 novembre 2021
- handle: 10670/1.e5ns59
- doi: 197
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2804-5866
Les contenus de la revue Éclats : Revue des doctorantes et , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Dans le roman pour la jeunesse Dans le théâtre pour la jeunesse Dans la poésie pour la jeunesse Dans la littérature de jeunesse Dans la littérature pour enfants Dans les romans pour la jeunesseCiter ce document
Virginie Pfeiffer, « Témoignage de doctorante : Traduire l’altérité culturelle dans la littérature de jeunesse australienne », Revue des doctorants de l’école doctorale LECLA, ID : 10670/1.e5ns59
Métriques
Partage / Export
Résumé
Ma thèse s’intitule « Traduire l’altérité culturelle dans la littérature de jeunesse australienne : l’exemple de Nanberry Black Brother White, de Jackie French ». Je l’ai commencée en septembre 2016 et j’espère la soutenir fin 2022.Je me suis inscrite en doctorat pour deux raisons. Je souhaitais continuer la recherche et me spécialiser dans un domaine qui me passionne : la traduction. De plus, j’aimerais enseigner dans le milieu universitaire à long terme, carrière qui nécessite notamment l’obte …