Des « pionniers » prisonniers : immobilité résidentielle et déclassement social des pavillonnaires en ville nouvelle

Résumé Fr En Es

Cet article se propose de revenir, dans une perspective dynamique, sur les significations sociales de l’habitat pavillonnaire de ville nouvelle pour les classes moyennes qui s’y sont installées. Différents ressorts pourraient permettre d’expliquer le déclassement vécu (approche subjective) et mesuré par les données statistiques (approche objective). Ils concernent aussi bien les évolutions socio-démographiques des quartiers d’habitat pavillonnaire que les trajectoires inter- et intragénérationnelles d’une partie des cadres du privé touchés par l’instabilité professionnelle dès les années 1980. En outre, la question de l’entretien des ensembles pavillonnaires cristallise les tensions avec la Mairie socialiste à mesure de leur vieillissement ; elle révèle des enjeux politiques liés à la représentation des classes moyennes pavillonnaires sur la scène municipale et à leur perte de pouvoir résidentiel.

This article studies the evolution of the social meanings that suburban housings in new cities bear on the middle classes that live there. Several reasons could explain the drop in status that they experience (subjective approach) and that is measured with statistical data (objective approach). They deal with the socio-demographic evolutions of the suburban areas as well as with the personal and family path in life of part of the middle management who have experienced professional instability and unemployment since the 1980s. Moreover, as years go by, the issue of the maintenance of the ageing suburban areas strengthens tensions with the left-wing city council representatives. It reveals the underlying political issues linked to the representation of the suburban middle classes on the local political scene.

ResumenEste artículo propone reconsiderar, desde una perspectiva dinámica, los significados sociales del hábitat de urbanizaciones de viviendas unifamiliares en las “ villes nouvelles” para las clases medias que viven en ellas. Diferentes circunstancias permiten explicar la desclasificación social de las viviendas desde un enfoque subjetivo o con datos estadísticos bajo un enfoque objetivo. Nos referimos a las evoluciones socio-demográficas de los barrios de viviendas unifamiliares tanto como a las trayectorias inter e intrageneracionales de un segmento de cuadros intermedios del sector privado, afectados por la inestabilidad profesional de los años 1980.Por otra parte, el tema del mantenimiento de los conjuntos habitacionales cristaliza en tensiones con el ayuntamiento socialista, en la medida que aquellos se deterioran, y todo ello revela las consecuencias subyacentes a la representación política de las clases medias de dichas zonas residenciales y a una pérdida de su poder residencial.