Un gisement moustérien dans le lit de la Loire, communes d’Avril-sur-Loire et de Fleury-sur-Loire (Nièvre)

Résumé Fr En De

Cet article est consacré à l’étude d’un site des bords de la Loire nivernaise, mis au jour par une soudaine et rapide modification d’un méandre de son lit et présentant une importante concentration de matériel lithique. Les pièces récoltées n’ont pas été charriées par le fleuve, mais débitées et taillées sur place. Les conditions de gisement rares et inédites, ainsi que l’attribution chronologique du gisement (Moustérien) justifient cette note.

This paper centres on the study of a site with an important concentration of lithic material, located on the banks of the Loire in the Nièvre. The site was discovered after a sudden and rapid modification of the river’s meander. The lithic pieces have not been eroded by the river but were worked and knapped at the site itself. The site’s main interest lies in the rare and original conditions of the deposit and its dating to the Mousterian period.

Dieser Artikel ist der Studie einer Fundstätte am Ufer der Loire im Department Nièvre gewidmet, die durch die plötzliche und rasche Änderung im Verlauf einer Schleife des Flussbettes freigelegt wurde und eine beachtliche Konzentration von Steinmaterial aufwies. Die eingesammelten Artefakte waren nicht vom Fluss angespült worden, sondern sie waren vor Ort gefertigt und bearbeitet worden. Die seltenen und bislang unbekannten Ablagerungsbedingungen sowie die chronologische Einordnung der Fundstätte in das Moustérien rechtfertigen diese kurze Notiz.