Pouvoir de l'usage et citoyenneté dans un contexte de compensation de la dépendance : les enjeux des conflits d'expertise

Résumé En Fr

User Rights And Citizenship In A Context Of Dependency Compensation : The Issues In Conflicting Expert AppraisalsAs a rule dependency seems incompatible with expression of the autonomy of the subject and even more so with possible empowerment of assistance beneficiaries. However, in both the health and social welfare sectors, the renewal of public policy begun over 20 years ago has led to the formulation of a set of user rights implying a shift in professional practice towards recognition of the user as stakeholder and citizen. Within the context of France's Personal Autonomy Allowance (APA), we propose an analysis of the obstacles to access to the allowance and an examination of conflicting professional and non-professional appraisals.

La dépendance apparaît généralement comme incompatible avec l’expression de l’autonomie du sujet et plus encore avec une possible prise de pouvoir du bénéficiaire d’aides. Cependant tant dans le secteur sanitaire que social, la rénovation des politiques publiques engagée depuis plus de 20 ans, a fait émerger un socle de droits de l’usager qui appelle la transformation des pratiques professionnelles pour une reconnaissance d’un usager acteur et citoyen. Nous nous proposons d’analyser ici dans le cadre du dispositif de l’allocation personnalisée d’autonomie (APA) les obstacles à l’avènement de ce statut et nous intéresserons aux conflits d’expertise savante et profane.