Production des écrits administratifs en prison: dispositif de droit ou de contrôle? L'exemple des unités de visite familiale et des extractions médicales.

Résumé 0

Longtemps de source réglementaire, le droit en prison est encadré depuis novembre 2009 par une loi pénitentiaire, qui marque un pas supplémentaire vers l'alignement du quotidien carcéral sur l'extérieur, amorcé dès les années 1980 par la politique d'ouverture de l'administration pénitentiaire. Parmi les droits mentionnés dans cette loi, le " droit à la famille " et le " droit à la santé " sont présentés comme deux enjeux décisifs de la prise en charge des personnes placées sous main de justice. Dans cette contribution, nous nous penchons sur deux situations carcérales, étudiées dans le cadre d'enquêtes ethnographiques et révélatrices de l'application des droits à la santé et à la famille : l'accès aux unités de visite familiale (UVF) et l'accès à l'hôpital public. Nous prenons à témoins les écrits administratifs de la prison dans ces deux situations concrètes : dans quelle mesure ces écrits encadrant et organisant le fonctionnement des UVF et des extractions médicales nous éclairent-ils sur les transformations que connaît l'institution carcérale à l'heure de sa prétendue normalisation ? Les unités de visite familiale et les extractions médicales constituent deux zones de contact entre l'intérieur et l'extérieur de la prison (les extractions consistant à faire sortir un détenu ; les UVF invitant des familles à entrer dans l'enceinte carcérale) et concentrent, à ce titre, les tensions de l'institution, chargée en priorité de la garde et de la surveillance de personnes placées sous main de justice. Ces points de contacts représentent un enjeu central qui transparaît dans les productions écrites de l'administration, depuis les circulaires et notes de service qui encadrent ces droits jusqu'aux dossiers nominatifs qui accompagnent leur mise en œuvre pratique. Replacés dans leur contexte d'utilisation grâce aux observations ethnographiques, ces écrits peuvent témoigner de la réalité de l'accès aux UVF et à l'hôpital, et donc, in fine, nous éclairer sur la substance des droits à la famille et à la santé que l'institution carcérale propose aux personnes incarcérées.