La (re)production de catégorisations genrées dans les audiences de violences intrafamiliales. Ethnographie d’une juridiction belge

Résumé En Fr

This study aims to analyze how gender plays a role in legal decision-making during criminal hearings related to domestic violence. Participants in these hearings present selective accounts of the case to align with legal categories and criminal laws. Gendered categories are used in a binary and antagonistic manner, leading litigants and their legal representatives to either defend against or conform to these categories. This research, based on two case studies, contributes to feminist legal analysis by examining how gender stereotypes are perpetuated during criminal hearings.

L’objet de la recherche est d’analyser, au cours des interactions lors d’audiences pénales en matière de violences intrafamiliales, la mobilisation de catégories genrées, structurant le raisonnement juridique et la prise de décision. Les parties à l’audience fournissent en effet des comptes rendus sélectifs des faits afin de les faire correspondre à une catégorie juridique abstraite, voire à une peine. La mobilisation des catégories genrées intervient dans la négociation de la narration de ces faits, de manière à les adosser à la norme pénale pertinente. Ces catégories fonctionnent de manière binaire et antagoniste. L’obligation pour les justiciables et leurs représentant·es légaux·ales de se positionner vis-à-vis de ces catégories – de s’en défendre ou d’y répondre – contribue à la (re)production de catégories genrées stéréotypées au cours de l’audience pénale. À travers l’analyse de deux cas d’étude, cette recherche est donc une contribution empirique à une analyse féministe du droit.