Art et mémoire. Le témoignage artistique de la déportation ARTE E MEMORIA. LA TESTIMONIANZA ARTISTICA DELLA DEPORTAZIONE Fr It

Résumé En It

This paper proposes a comparative analysis between the different theses of deported artists (some of whom survived) who managed to produce drawings during their detention in the Nazi's camps. Some of them said they drew for an artistic, rather than a testimonial need. The comparison between two of these arguments will lead us to question aesthetics categories and status of these graphic testimonies of one of the best known events in human history.

Il saggio propone un'analisi comparativa tra le dichiarazioni di artisti deportati-alcuni dei quali sopravvissuti-che sono riusciti a produrre dei disegni, durante la detenzione nei campi nazisti. Alcuni tra loro hanno dichiarato di aver prodotto per un bisogno artistico, più che testimoniale. Il confronto tra due di queste tesi ci porterà a rimettere in questione le categorie estetiche e a domandarci quale sia lo statuto di queste testimonianze grafiche di uno degli eventi più noti della storia dell'uomo.