QUEER CELEBRATION IN DULCE MARIA CARDOSO’SFICTION CELEBRAÇÃO QUEER NA FICÇÃO DE DULCE MARIA CARDOSO En Pt

Résumé En Pt

In Dulce Maria Cardoso’s fiction, we come up with poetics of subversionwhich we will analyze in the light of queer theory, showing how the protagonists assumecounter-heteronormative positions acting as forms of resistance against the oppressiveorder. If we are confronted with a discourse that evidences the clear separation of genderroles, we also see the emergence of figures who participate in the deconstruction of thebinarisms conveyed by the dominant bourgeois morality. Rejecting socially institutedbehavior models, these identities undermine the foundations of patriarchy, contributingto the affirmation of emancipatory and liberating tendencies in a changing country.

Na ficção de Dulce Maria Cardoso, deparamo-nos com uma poética da subversão aqui analisada à luz da teoria queer, evidenciando-se o modo como os protagonistas assumem posições que funcionam como actos de resistência à ordem opressora e limitadora das liberdades individuais. Se, por um lado, nos defrontamos com um discurso que evidencia claras dicotomias de género, assistimos, por outro, à emergência de figuras que participam na desconstrução dos binarismos veiculados pela ordem dominante. Ao recusarem modelos de comportamento socialmente instituídos, estas identidades abalam os fundamentos do patriarcado, contribuindo para a afirmação de tendências emancipatórias num país em plena mutação.