« Mon royaume n'est pas de ce monde » : Quand s'évanouissait l'âge d'or des catholiques

Résumé Fr En

À la fin du xixe siècle, les catholiques peinent à se représenter « leur » âge d’or. Prêtres et évêques hésitent sur les visions du salut, terrestre ou céleste, à proposer à leurs ouailles. La nostalgie d’une chrétienté perdue côtoie la promesse d’un paradis lointain et évanescent. Pourtant, des églises de campagne bâties à l’époque sont encore décorées des symboles de l’Apocalypse et des fins dernières. Après la cassure de la Première Guerre mondiale, c’est une vision du Royaume à venir de plus en plus abstraite qui s’impose, sans qu’il soit possible de déterminer si elle est la cause ou la conséquence d’une sécularisation accentuée de la société.

« My kingdom is not of this world »At the end of the xixth Century, the catholics are worried about the representation of “their” Golden Age. Priests and bishops hesitate on the vision of salvation, on earth or in heaven, they could offer to their flock. The nostalgia of a lost christendom goes along with the promise of a far and vanishing paradise. However, churches of small villages built at that time are always decorated with symbols of the Apocalypse or of the last times. After the rupture of the First World War, a more and more abstract vision of God’s Kingdom emerges. And it is quite impossible to know if it is a cause or a consequence of the secularization of the society.