Modélisation graphique de la polysémie évolutive - 2éme bilan d'étape (automne 2023 – été 2024)

Résumé 0

Document volumineux, passablement indigeste et donc peuadapté à une consultation rapide. Nous l’avons conçu, pour nous-mêmeset pour l’ATILF, comme un memento des résultats auxquels nous sommesparvenus en un an, entre la diffusion de notre 1er bilan d’étape en septembre 2023 et celle de ce second bilan en octobre 2024. Pour une première approche en diagonale, nous énumérons ci-après les pages qui devraient retenir l’attention en priorité. p. 8-12 - Présentation de la 1ère composante des 500 entrées de la versionde démonstration, le tableau de conversion graphique des données historico-étymologiques [H-É] distillées (rectifié par rapportà la version de 2023)p. 12-14 - Présentation de la 2ème composante, la nouvelle interface graphique (à peine évoquée en 2023)p. 15-16 - Profilage des entrées H-É à l’aide de l’amplitude (calcul de la dissémination des rubriques) et de la moyenne séculaire (localisation sur l’axe du temps) de chacune.p. 17-19 - Éventail de paires {tableau de conversion & interface graphique}illustrant des positionnements extrêmesp. 20 - Conclusion sur la version de démonstrationp. 21-30 - Résultats quantitatifs sur la totalité des entrées dotées d’une polysémie évolutivep. 38-41 - Conclusion générale, notamment la question de la motivation deschangements sémantaxiques au fil des siècles. SOMMAIRE1. RAPPEL DES DEUX PHASES PRÉCÉDENTES DU PROJET2. VERSION DE DÉMONSTRATION (500 entrées) - 2.1 L’élaboration des tableaux de conversion graphique - 2.2 Le format des interfaces graphiques - 2.3 Deux critères de proϐilage des entrées H-É (localisation et dissémination des sous-entrées) - 2.4 Illustration des proϐils extrêmes parmi les 500 entrées - 2.5 Conclusion3. AU-DELÀ DE LA VERSION DE DÉMONSTRATION - 3.1 Volume et distribution des entrées H-É polysémiques - 3.2 La polysémie évolutive du n.m. corps - 3.3 La polysémie évolutive de l’adj. et adv. même 4. CONCLUSION GÉNÉRALERÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES INDEX DES 12 VOCABLES INSPECTÉS DE PRÈS GLOSSAIRE