ASSESSMENT ON HYDROTHERMAL PARTICLE CHEMISTRY FROM A SHALLOW VENTING SYSTEM OFFSHORE KOS, AEGEAN SEA

Résumé El En

Οι υδροθερμικές πηγές ρηχών περιοχών του Ελληνικού Ηφαιστειακού Τόξου μεταφέρουν σημαντικές ποσότητες σωματιδίων εμπλουτισμένων με βασικά μέταλλα. Υδροθερμικά ρευστά συλλέχθηκαν από δύο ρηχές υδροθερμικές περιοχές Κόλπος Κέφαλος και Μπρος Θέρμη στην Κω στην Ανατολική Μεσόγειο. Τα δείγματα νερού διηθήθηκαν με φίλτρα μεμβράνης και το υλικό που κατακρατήθηκε αφού διαλύθηκε από μίγμα οξέων αναλύθηκε για Fe, Mn, Cu, Pb, Cd, Ca, Ba, Sr, Li, Al και Si. Η εκροή αιωρούμενoυ υλικού (SPM) ροή κυμάνθηκε από 0,93 έως 8,64 mg/l και μεταξύ 0,21 και 20,94 mg/l στις δύο περιοχές μελέτης, ενώ οι λόγοι Metal/Al διέφεραν με την απόσταση. Το pH των υδροθερμικών νερών ήταν από 5,50 έως 5,95 στον Κόλπο Κέφαλο και 6,09 έως 6,53 στην Μπρος Θέρμη πιθανολογώντας ότι η συγκέντρωση αερίων όπως CO2 και H2S ελέγχει τις τιμές του. Το αιωρούμενο υλικό αποτελείται κυρίως από Fe, Ca, Si και Al είναι όμως και εμπλουτισμένο σε Mn, Cu, Pb και Ba. Τρεις γεωχημικές ομάδες εντοπίστηκαν που φαίνεται να συνδέονται με διαφορετικές υδροθερμικές διεργασίες των θειούχων, ανθρακικών και αργιλλοπυριτικών φάσεων του γεωλογικού υποβάθρου.

Shallow submarine hydrothermal vents along Hellenic Volcanic Arc transfer significant quantities of particles enriched in basic metals. Fluids collected by scuba diving from two shallow hydrothermal venting areas on Kos Island in the Aegean Sea in East Mediterranean. Samples were filtrated and membrane filters leached with a mixture of acids. Chemical analysis performed in suspended particles for Fe, Mn, Cu, Pb, Cd, Ca, Ba, Sr, Li, Al and Si. The suspended particulate matter (SPM) flux varied from 0.93 to 8.64 mg/l and between 0.21 and 20.94 mg/l in two sites. Metal/Al ratios also vary significantly within a short distance. The pH of hydrothermal waters was from 5.50 to 5.95 in Kephalos Bay and from 6.09 to 6.53 in Bros Thermi suggesting gases CO2 and H2S may control pH values. Particles were dominated by Fe, Ca, Si and Al and strongly enriched in Mn, Cu, Pb and Ba. Three geochemical groups were identified being associated with distinct hydrothermal processes concerning sulphide minerals, carbonate substrate and deeper Al-Silicate rock basement