À la fin des années 1960, la diffusion de la contraception et la légalisation de l’avortement ont permis un meilleur contrôle des naissances. Cet article se propose d’étudier du point de vue quantitatif, certaines des conditions préalables que se fixent les couples avant d’avoir leur premier enfant, en particulier à travers les intentions de fécondité exprimées. À partir de l’enquête longitudinale Étude des relations familiales et intergénérationnelles (Érfi, Ined-Insee) réalisée entre 2005 et 2011 auprès de 10 000 personnes, nous étudions dans un premier temps la variation des intentions de fécondité selon différents critères, notamment la situation économique, conjugale et l’âge des individus. Dans un second temps, à partir des données longitudinales de l’enquête, nous confrontons les intentions déclarées en 2005 aux réalisations trois et six ans plus tard, en identifiant les situations les plus favorables à la réalisation du projet d’enfant.
Since the end of the 1960s, the diffusion of contraceptives and the legalization of abortion have improved birth control. This article analyzes from a quantitative point of view the preliminary conditions set by parents before having their first child, in particular those regarding the fertility intentions as they are expressed. On the basis of the longitudinal survey Étude des relations familiales et intergénérationnelles (Érfi, Ined-Insee), conducted between 2005 and 2011 and bearing upon 10,000 individuals, we first analyze the variations of the fertility intentions using different criteria, in particular the economic, matrimonial and demographic status of individuals. Then, using the longitudinal data of the study, we compare the intentions expressed in 2005 with their realization three and six years later. We thus identify the situations most propitious to the implementation of the parental project.
Die Verbreitung von Verhütungsmitteln und die Legalisierung der Abtreibung in den ausgehenden 1960er Jahren haben eine bessere Geburtenkontrolle ermöglicht. Dieser Aufsatz untersucht in quantitativer Hinsicht, welche Ausgangsbedingungen für Paare ausschlaggebend sind, bevor sie sich für ein erstes Kind entscheiden, insbesondere hinsichtlich des zum Ausdruck gebrachten Fortpflanzungswunsches. Ausgehend von einer langfristigen Erhebung zu familiären und intragenerationellen Beziehungen (Érfi, Ined-Insee), die zwischen 2005 und 2011 unter 10 000 Personen erstellt wurde, untersuchen wir zunächst, inwiefern der Fortpflanzungswunsch von der wirtschaftlichen Situation, der partnerschaftlichen Situation und Fragen des Alters abhängt. In einer weiteren langfristigen Fragestellung vergleichen wir die im Jahr 2005 zum Ausdruck gebrachten Intentionen mit den Ergebnissen nach drei und sechs Jahren, um zu verstehen, was die Realisierung des Kinderwunsches begünstigt.
A fines de los anos 60, la difusión de la contracepción y la legislación del aborto permitieron un mejor control de los nacimientos. Este articulo se propone estudiar desde el punto de vista cuantitativo ciertas condiciones previas que se fijan las parejas antes de tener su primer niño, en particular a través de las intenciones de fecundidad expresadas. A partir de la investigación longitudinal Estudio de relaciones familiares e intergeneracionales (Erfi, Index-Insee) realizado entre 2005 y 2011 al lado de 10000 personas, estudiamos en un primer tiempo la variación de intenciones de fecundidad según diferentes criterios, especialmente la situación económica, conyugal y la edad de los individuos. En un segundo tiempo, a partir de datos longitudinales de investigación, confrontamos las intenciones declaradas de 2005 a las realizaciones tres y seis anos mas tarde, identificando las situaciones mas favorables a la realización del proyecto del hijo.
