Fiche du document
2013
- handle: 10670/1.ei3aub
- 1699-4949
Ce document est lié à :
http://www.redalyc.org/revista.oa
Çedille. Revista de Estudios Franceses
Mots-clés
Lengua y Literatura Identidad hibridismo poscolonialidad traducción cultural extranjero profesionalSujets proches
Handwriting Chirography Foreign population Resident aliens Aliens--Legal status, laws, etc Noncitizens Foreign residents Foreign citizens (Aliens) Foreigners Unnaturalized foreign residents Expatriates Enemy aliens Escritura manual Lenguaje escrito Sistemas de escritura Extranjería Extranjeros--Estatuto jurídico Extranjeros (Derecho) Forasteros Población extranjera Residentes extranjerosCiter ce document
Hassan Moustir, « Pratique de l’extranéité dans l’écriture d’Abdelkébir Khatibi », Çedille. Revista de Estudios Franceses, ID : 10670/1.ei3aub
Métriques
Partage / Export
Résumé
"Elevada a la categoría de concepto operacional en la escritura –tanto de ficción como crítica– de Abdelkébir Khatibi (1938-2009), la noción de «extranjero profesional» designa esa alteridad cosmopolita que reduce las diferencias identitarias y anula las diferencias culturales. Las obras de ficción tardías de Khatibi, sobe todo Un été à Stockholm (1990) y Féerie d’un mutant (2005) presentan una «extranjería» ontológica en ruptura con cualquier arraigo cultural afianzado y definitivo. Los personajes de estas dos obras, que se desenvuelven en un espacio global privados de arraigo cultural e identitario fijo, encarnan una idea de la «extranjería» y una práctica de traspaso de fronteras lingüísticas y culturales que invitan a reflexionar sobre el significado de la escritura y de la identidad desterritorializadas."