Creative Synesthesia. Integrative approach of artistic mediations for Unaccompanied Minors Synesthésie créative. Approche intégrative de médiations artistiques pour les Mineurs Non Accompagnés En Fr

Résumé En Fr

This research is centered on the development of relevant methods and tools to perform the qualitative evaluation of the artistic mediation group project for unaccompanied minors of the Ethnotopies Association of Bordeaux. The project offers a creative writing artistic mediation workshop and a dance mediation workshop. The two workshops constitute the research field for this study. The main methods for data collection are participant observation and semi-structured interview. The tools proposed in the perspective of evaluation are the researcher's logbook, the observation scales, the satisfaction questionnaires and the creative tools. The relevance of the applied tools was exemplified by two clinical cases. To describe the dynamics of the artistic mediation group, a tool that is part of the Transactional Analysis approach was used.

Cette recherche est centrée sur l’élaboration des méthodes et des outils pertinents pour réaliser l’évaluation qualitative du projet de groupes à médiations artistiques pour les MNA de l’Association Ethnotopies de Bordeaux. Le projet propose un atelier à médiation artistique écriture créative et un atelier à médiation danse. Les deux ateliers constituent le terrain de recherche pour cette étude. Les principales méthodes pour le recueil des données sont l’observation participante et l’entretien semi-directif. Les outils proposés dans la perspective de l’évaluation sont le journal de bord du chercheur, les échelles d’observation, les questionnaires de satisfaction et les outils créatifs. La pertinence des outils appliqués a été illustrée par deux cas cliniques. Pour décrire la dynamique du groupe à médiation artistique, on a utilisé un outil qui s’inscrit dans l’approche de l’Analyse Transactionnelle.