Paribas en Roumanie, influence bancaire et impératifs politiques

Résumé Fr En

Au tournant du xxe siècle, une nouvelle forme d’énergie s’impose peu à peu par sa supériorité au charbon. La France prend pourtant un sérieux retard dans le domaine de la recherche et de l’exploitation pétrolière. Les besoins croissants de l’industrie et la mécanisation des forces armées vont remettre en question cette attitude passive. La Première Guerre mondiale catalyse le changement. Le gouvernement français utilise alors tous les moyens à sa disposition pour favoriser la création d’une puissante industrie pétrolière nationale. Parallèlement, les grandes banques françaises se lancent dans le secteur. Cet article retrace le processus qui mène à l’implantation de Paribas dans l’industrie pétrolière roumaine. Cet investissement a une portée politique certaine. La Roumanie occupe une place très importante dans la hiérarchie des pays pétroliers. Les enjeux sont importants. La présence française en Roumanie doit contribuer à l’encerclement politique et économique de l’Allemagne.

At the turn of the 20th century, a new form of energy is slowly gaining ground on coal production. France is late into the area of oil research and production. The increasing needs of both the industry and the military contribute to alter this passive attitude. The First World War catalyses the change. The French Government makes use of every tool available to favour the creation of a powerful national oil company. At the same time, the largest French banks seek to participate directly in oil production. This article follows the process which led to Paribas’ investment in the Romanian oil industry. This venture is highly political. Romania stands amongst the most important oil-producing countries. The stakes are high. The French presence in Romania must contribute to the economic and political encirclement of Germany.