Ethnographie de la prise de médicament à domicile : A l'interface du sanitaire et du social

Résumé Fr En

Les Services d’accompagnement médical et social des adultes handicapés (SAMSAH) comptent parmi les dispositifs récents dans lesquels sont amenés à coopérer travailleurs sociaux et soignants. En prenant appui sur une recherche ethnographique, l’article s’intéresse à la prise de traitement. Le médicament, qui circule du prescripteur au corps du patient, est cet objet frontière autour duquel se négocient, s’agencent et se réorganisent les rôles des différents acteurs. Les intervenants de proximité agissent sur un mode pragmatique au croisement de deux logiques, l’une axée sur la défense des libertés individuelles, l’autre centrée sur la sécurité et la protection.

Ethnography of home medication. At the interface of health and social The medical and welfare support services for disabled adults (SAMSAH) are among the recent devices in which social workers and caregivers are required to cooperate. Based on ethnographic research, the article focuses on medication. The medicine, which goes from the prescriber into the patient's body, is the boundary object around which the roles of the different actors are negotiated, harmonized and reorganized. Local staffact in a pragmatic way at the intersection of two logics, one focused on the defense of individual liberties, the other focused on safety and protection.