Un lieu de mémoire franco-américain ambigu : la « Maison de l’Amérique à Saint-Dié-des-Vosges », de 1890 à nos jours

Résumé En Fr

Saint-Dié-des-Vosges considers itself from the last third of the nineteenth century as « godmother of America », because of the publication in 1507 of print items mentionning for the first time the name of America. In 1890, a local scholar thinks he managed to locate the specific location of the house where these documents would have been prints. Thenceforth, this house gradually become a place of memory, whose peak takes place between a few years before the World War I and the few years after the World War II. Destroyed in 1944, a piece of wall is conserved to symbolise the friendship between St-Die and the United-States of America. The historical feature of this house is increasingly disputed, so the last piece of wall is destroyed un 1962. From that moment, this place of memory have been fading away but have been knowing some jolts episodically.

Saint-Dié-des-Vosges se considère depuis le dernier tiers du XIXe siècle comme la « marraine de l’Amérique » en raison de la publication en 1507 de documents imprimés mentionnant pour la première fois le mot America. En 1890, un érudit local pense avoir localisé l’emplacement précis de la maison où auraient été imprimés ces documents. Dès lors, cette bâtisse devient progressivement un lieu de mémoire dont l’apogée se situe entre la veille du premier conflit mondial et les lendemains du second. Détruite en 1944, un pan de mur est préservé pour symboliser l’amitié avec les États-Unis. Le bien-fondé de cette maison étant de plus en plus contesté, son dernier vestige est détruit en 1962. Devenu froid, ce lieu de mémoire connaît épisodiquement quelques soubresauts.