Défaire l’ordre du discours : Éléments pour une approche discursive des séries télévisées

Résumé Fr En Es

Cet article propose de relire à nouveaux frais L’Ordre du discours de Foucault (1971) afin de soumettre à discussion des pistes d’analyse discursive des séries télévisées. Pour ce faire, on exposera dans un premier temps les conditions méthodologiques d’assemblage d’un double matériau composé de séries télévisées (analyse de corpus d’archives audiovisuelles) et d’entretiens avec des scénaristes, et d’articulation d’analyses à la fois compréhensives et critiques. On montrera alors que cette approche des séries permet de mettre au jour un « ordre du discours » et les modalités d’agencement de sa « police discursive », en reprenant le vocabulaire foucaldien. Enfin, l’article se conclut sur un retour réflexif visant à questionner les conditions de réalisation des entretiens et la relation entre enquêtrice et enquêté·e·s. 

This article proposes to discuss Foucault’s Discourse on Language (1971) in order to develop leads for a discourse analysis of TV shows. We will first expose the methodological conditions helping us to articulate a double material, composed of television series (analysis of audiovisual archives) and interviews with screenwriters, adopting both a comprehensive and critical posture. This original approach allows us to study an “order of discourse” and the modalities of arrangement of its “discursive police”, to cite Foucault. The article concludes with a reflexive turn, questioning the conditions of the interviews, and the relationship between interviewer and the interviewees.

Este artículo propone leer de nuevo El Órden del discurso ( L’Ordre du discours) de Michel Foucault (1971) para someter a discusión algunas pistas para el análisis de series televisadas. Para ello, expondremos primero las condiciones metodológicas de ensamblaje de un material doble compuesto por series televisadas (análisis de un corpus de archivos audiovisuales) y entrevistas con guionistas, y la articulación de análisis a la vez comprensivos y críticos. Mostraremos entonces que este enfoque de las series permite esclarecer « un Órden del discurso » y las modalidades de estructuración de su « policía discursiva », utilizando el vocabulario de Foucault. Por último, el artículo concluye con una mirada reflexiva que pretende plantear problemas sobre las condiciones de realización de las entrevistas y las relaciones entre investigadora y entrevistados o entrevistadas.