Les troubles du comportement parmi les 13-16 ans selon la zone d'habitation. Approche épidémiologique

Résumé En Fr Es

Choqi'et (Marie), Menke (Hede), Ledoux (Sylvie), Mfnfrfdi (Robert) - Behavioural Problems among 13-16 Year Olds and Housing Zones. An Epidemiological Approach Direct relationships between urbanization and behavioural problems have rarely been discussed in the past, even though the existence of such relationships has, by implication, been accepted by researchers into juvenile delinquency. We have compared two samples of young teenagers (aged between 13 and 16 years) taken in areas with different types of housing (urban and semi- rural) to detect differences in the incidence of various behavioural problems (drug-taking, violence, criminal acts) in different housing zones We also assess the importance of the «housing zone» factor in terms of other socio- demographic factors. We find that some social variables (sex, educational background, parents' marital status, housing zone) did have a significant impact, whereas others (nationality, mother's labour force status, father's social status) were less important.

Choquet (Marie), Menke (Hede), Ledoux (Sylvie), Menfrfdi (Robert). - Les troubles du comportement parmi les 13-16 ans selon la zone d'habitation. Approche épi- démiologique Peu d'auteurs discutent le lien spécifique entre urbanisation et troubles du comportement, lien que les chercheurs en sciences sociales admettent pourtant implicitement dans leur approche de la délinquance Dans cette perspective, deux échantillons de jeunes adolescents (13-16 ans), représentatifs de deux zones (zone urbaine et zone semi rurale), sont comparés afin 1/ de mesurer divers troubles du comportement (consommation de produits psychotropes, violence, actes délictueux) et leur répartition selon la zone d'habitation , 2/de mesurer le poids spécifique du facteur «zone d'habitation» parmi d'autres facteurs socio- démographiques Les résultats mettent en évidence le poids de certaines variables sociales (sexe, type d enseignement suivi, situation matrimoniale des parents, zone d'habitation) alors que d'autres (dont la nationalité, l'activité professionnelle de la mère, la catégorie so- cio-professionnelle du père) s'avèrent peu prépondérantes.

Choquet (Mane), Menke (Hede), Ledoux (Sylvie), Menfrfdi (Robert). - Los problèmes de comportamiento entre los jóvenes de 13 - 16 aňos según la zona de residencia. Análisis epidemiológico Pocos autores ponen en cuestión el vínculo específico entre urbamzación y proble- mas de comportamiento, vínculo que los investigations en ciencias sociales admiten implí- citamente en su análisis de la delincuencia En esta perspectiva, se comparan dos muestras de jóvenes adolescentes (13-16 aňos), representatives de dos zonas (zona urbana y zona semi-rural) con el fin de 1) medir vanos problemas de comportamiento (consumo de produc- tos psicótropos, violencia, actos delictivos) y su reparticion segun la zona de residencia, 2) medir el peso específico del factor "zona de residencia" entre otros factores socio-demográ- ficos Los resultados ponen en evidencia el peso de determinadas variables sociales (sexo, tipo de enseňanza seguida, situation matrimonial de los padres, zona de residencia) mien- tras que otras (como la nacionahdad, actividad profesionál de la madré, categorfa socio- profesional del padre) se muestran poco prépondérantes.