Au piège de la propriété. Fluctuation des ressources, alliances et échanges dans une copropriété dégradée de Buenos Aires

Résumé En

Dans un contexte international des politiques d’accession à la propriété pour les ménages modestes, ce chapitre montre comment la propriété peut être une utopie dangereuse lorsqu’elle n’est pas accompagnée d’une stabilité professionnelle et familiale. A partir d’une recherche ethnographique dans un grand ensemble en accession sociale à Buenos Aires, le chapitre aborde les risques de la propriété privée du logement à travers trois dimensions : l’impossibilité de payer les charges nécessaires à l’entretien du bien ; les incohérences entre la transmission successorale prévue par le droit civil et les pactes de transmission à l’intérieur des « parentés pratiques » ; l’existence, enfin, d’un marché des droits d’occupation qui peut aller jusqu’à la spéculation du marché noir en temps de pénurie. Ces trois dimensions participent de la vulnérabilité du statut de propriétaire et sont à la base des résistances opposées par les habitants les plus pauvres lors des campagnes de régularisation des titres de propriété. En retour, celles-ci parlent de l’attente qui est la leur d’un système de logement social où l’Etat est garant de la protection du domicile familial.