1 juillet 2023
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4000/glottopol.3866
http://creativecommons.org/licenses/by/ , info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Morgane Andry, « L’altérité dans les guides touristiques consacrés à l’insularité », HAL-SHS : linguistique, ID : 10.4000/glottopol.3866
Afin de comprendre la représentation sociale de l’altérité au sein de guides touristiques consacrés à des destinations insulaires ayant connu une histoire coloniale, nous procèderons à une analyse comparative d’un corpus de sept guides publiés entre 2018 et 2021 : La Réunion, Mayotte, Maurice/ Rodrigues, les Seychelles, les Maldives, la Guadeloupe et la Martinique. Une attention particulière sera prêtée aux introductions de ces ouvrages. Comment cette altéra lingua, altérité complexe est-elle représentée, c’est-à-dire discursivement construite, au sein de ces ouvrages ? Quelle place occupent les populations insulaires et les langues locales dans la promotion touristique de ces destinations ? Comment s’articulent les discours sur « l’Autre » et le « Même » au sein des discours touristiques ? Ancrée dans une approche phénoménologique et suivant la méthodologie traditionnelle de l’analyse discursive, cet article propose un état des lieux de la question de l’altérité dans les discours touristiques rattachés à l’insularité.