Les contrastes géographiques des comportements de contraception

Résumé En Fr Es

Baccaini (Brigitte). - Geographical Differences in Contraceptive Behavior Differences in contraceptive behavior can be found at the micro-level of housing, as well as at regional level. They are the result, at least in part, of different socio-demographic structures. However, at both levels there exist direct links between the geographical environment, which can reflect unequal access to medical care. But these factors cannot explain differences in behaviour found in low-cost housing in large cities, in which use of contraception began belatedly and increased very slowly. The effect of environmental differences will also vary with the socio-demographic situation of women in a given geographical context.

Baccaini (Brigitte). - Les contrastes géographiques des comportements de contraception Les contrastes géographiques des comportements contraceptifs, que ce soit à l'échelle micro-géographique des types d'habitat ou à l'échelle régionale, sont en partie la conséquence de différences de structure socio-démographique. Il existe cependant, à ces deux niveaux, un «effet pur» de l'environnement géographique pouvant, pour une part, s'interpréter en terme d'inégalité d'offre médicale. Mais l'accès à la médecine ne suffit pas à expliquer des comportements tels que ceux que l'on observe par exemple dans les cités HLM des grandes agglomérations, caractérisées par un retard très net en matière de pratique contraceptive moderne. Par ailleurs, l'influence du milieu environnant varie selon les caractéristiques socio- démographiques des femmes : femmes seules et femmes en couple, femmes peu diplômées et femmes très diplômées réagissent différemment dans un contexte géographique donné.

Baccaini (Brigitte). - Los contrastes geográficos de los comportamientos anticonceptivos Los contrastes geográficos de los comportamientos anticonceptivos, tanto a la escala micro-geográfica de tipos de habitat como a escala regional, son en parte consecuencia de diferencias socio-demográficas. Sin embargo, existe a ambos nivelés un "efecto puro" del entorno geográfico que puede interpretarse en términos de desigualdad de oferta médica. Pero el acceso a la medici- na no es suficiente para explicar comportamientos taies como los observados en los grupos de viviendas de protección social (HLM) de las grandes aglomeraciones, caracterizadas por un claro retraso en la práctica anticonceptiva moderna. Por otra parte, la influencia del entorno varia según las características socio-demográficas de las mujeres: las mujeres solas y en pareja, con роса formación y con nivel edu- cativo elevado reaccionan de forma distinta en un contexto geográfico determinado.