De la construction de la source à la construction de soi : le récit de guerre dans les Mémoires et Souvenirs d’officiers français au XVIIIe siècle

Résumé En Fr

Among Memoirs and Memories, the War narrative is an intellectual construction revealing mental and moral issues. During the eighteenth century, many French officers wrote about their campaigns, their war experience. Few of their testimonies were published in their time. So their war stories raise many questions about their posteriority, generally confined to a private sphere. It was due to censorship but also to the goals in the writer’s mind. Who did he write to ? These texts highlight a private dimension of the testimony. They also reveal constructions of a personal image, some moral aspects, some purpose of instruction and examination of conscience, even though these intentions declined over the century.

Dans les Mémoires et Souvenirs, le récit de guerre est une construction intellectuelle révélant des enjeux mentaux et moraux. Au cours du XVIIIe siècle, de nombreux officiers français prirent la plume pour raconter leurs campagnes, leur expérience de la guerre. Peu publiés de leur temps, leurs récits de guerre posent de nombreuses questions concernant la postériorité du récit, généralement confiné dans une sphère privée, tant pour des questions de censure qu’à cause du souci d’écrire pour soi ou les siens. Cette confidentialité, mettant en évidence la dimension privée du récit, révèle également son aspect moral, dans son dessein d’instruction ou d’examen de conscience, même si ces intentions déclinèrent au fil du siècle. À travers ces récits insérés dans des ensembles plus vastes, leurs auteurs entreprennent une véritable construction de leur image pour leur postérité voire la postérité.