Identifications professionnelles, assignations institutionnelles et paralysies de la pensée

Résumé En Fr Es

Professional identifications, institutional assignments and thoughts paralysis For all identity transformation there is a price to pay. For medical care or social work professionals, some parts of the psyche and whole pieces of the mind have to be sacrificed to the affiliation process and to the construction of their «professional identity». Professional staff proposes to new comers some «traumatic and staggering meetings» The purpose of these staggering situations is to tie up «sadism with reparation». This process will be explained through the paradigmatic situation of the care professions.

Il n’est de transformation identitaire, qui ne requière sa «livre de chair». Dans les professions du soin et du travail social, ce vont être des parties de la psyché, des pans entiers de la pensée qui vont être sacrifiés au processus d’ affiliation, à la construction de «l’identité professionnelle». L’équipe professionnelle propose aux «postulants» des rencontres sur le mode de «rencontres traumatiques et sidérantes». Ce sont précisément ces mises en sidération qui permettent le tricotage pulsionnel, à partir d’un nouage entre «sadisme et réparation». Ces mouvements vont être éclairés à partir de la situation paradigmatique des professions du soin.

Identificaciones profesionales, asignaciones institucionales y paràlisis del pensamiento No hay transformación de la identitad que no requiera su «libra de carne». En las profesiones médicas y de trabajo social, partes de la psíquis, aspectos enteros del pensamiento van a ser sacrificados por el proceso de afiliación, de construcción de la «identitad profesional». El equipo profesional propone a los «postulantes» encuentros de tipo «encuentros traumàticos y siderantes». Justamente son estas puestas en consideracion las que permiten un tejido pulsional a partir de un anudamiento entre «sadismo y reparacion». Estos movimientos van a ser clarificados a partir de la situacion paradigmàtica de las profesiones de salud.