Nommer l’habitat collectif dans les villes d’Europe centrale et orientale : Enjeux et perspectives de recherche

Résumé Fr

Cette communication interroge les différentes manières de nommer l’habitat collectif (grands ensembles, immeubles, barres et tours) dans les pays d’Europe centrale et orientale, pendant le communisme et après. On s’intéressera tout d’abord à la période du communisme pendant laquelle ces appellations sont structurées par des référentiels partagés (idéologiques, historiques, architecturaux…) et par conséquent produisent une terminologie savante traduisant ces passerelles. Celle-ci est pourtant déclinée diversement dans les langues de l’ancien bloc de l’Est. La langue vernaculaire a ajouté une galaxie de termes naturellement plus hétérogène, témoignant de la connotation portée sur cet habitat. Dans une deuxième partie, on questionnera comment l’habitat collectif contemporain cherche à se distinguer par ses formes mais aussi par ses mots et on se demandera si de nouveaux mots sont apparus pour désigner l’habitat collectif hérité du communisme.