« Ah ! Pauvre amour je te mangerai ! Quand le travail à la ferme devient l'objet de conflit et de transgressions des rapports sociaux de sexe »

Résumé Fr

Ce chapitre d'ouvrage s'intéresse aux transgressions des espaces et des rôles non légitimes du point de vue des normes du masculin et du féminin dans l'agriculture. Il montre les effets des trajectoires sexuées, qui correspondent à des modes divers de socialisation, sur la recomposition de la division sexuelle du travail agricole. Il focalise l'attention sur les agricultrices qui ont rejoint les fermes dans les années 1960. Ces anciennes employées du commerce et de l'industrie ont abandonné leur métier d'origine pour rejoindre leur mari dans l'agriculture. Cependant, elles refusent d'être des « femmes d'agriculteurs » et mettent en œuvre des stratégies à l'intérieur comme à l'extérieur des fermes pour créer leur propre activité. Ces nouvelles agricultrices refusent « l'agriculture familiale » qui rend impossible la reconnaissance juridique de leur collaboration. L'un des enjeux majeurs repose dans l'accès aux savoirs agricoles qui sont transmis traditionnellement de père en fils. Ce chapitre montre comment leur mobilisation pour l'accès à ces savoirs constitue une transgression des normes de genre. Il s’agit d’un chapitre qui s’appuie sur mon travail de terrain en master 1, fortement imprégné par les lectures des travaux d’Alice Barthez.