Le monteur son, maillon d'un collectif décorrélé

Résumé En Fr

Sound editors perfectly illustrate the division of work dynamics which the film industry is subject to. However they seem to be the victim of the side-effects of an evolution which they have triggered and continued to develop their field of action. Indeed, many sound editors seem to suffer from some form of isolation, particularly in their relationships with other key actors of " the sound team ", namely the sound engineer and mixer. If communication problems are often mentioned, we need to explore the origins of such difficulties and the impact they may have on a film soundtrack.

Si le monteur son illustre parfaitement la dynamique de division du travail dont fait l'objet l'industrie cinématographique, il semble subir le contrecoup d'un mouvement qui l'a pourtant fait naître et qui n'a cessé d'étendre ses possibilités d'action. En effet, nombre de monteurs son semblent souffrir d'une certaine forme d'isolement, particulièrement face aux autres piliers de « l'équipe son », à savoir l'ingénieur du son et le mixeur. Si des problématiques d'ordre communicationnel sont le plus souvent invoquées, il conviendra de s'interroger sur les origines de telles difficultés, ainsi que sur les répercussions qu'elles peuvent avoir sur la bande-son d'un film.