Les pays de langue allemande après 1945. Thèses et mémoires depuis les années 1960 en civilisation

Résumé De En Fr

Die deutschprachtigen Länder nach 1945. Habilitationen (Doctorats d’Etat), Dissertationen (Doctorats de 3e cycle) und Magister-arbeiten (Mémoires) in “civilisation” seit den 60er Jahren. Die Untersuchung von 37 Doctorats d’Etat und 73 Doctorats de 3e cycle sowie 281 Mémoires zeigt, daß neben der Forschung über die Bundesrepublik Deutschland (die nicht gerade außergewöhnlich umfangreich ist) die Forschungsarbeiten über andere deutschprachige Länder nach 1945 noch weniger zahlreich sind, obwohl es daruntér einige Bahnbrecher gibt.

German-speaking countries after 1945. Theses and essays on civilization since the sixties in France. A detailed examination of 37 Doctorates and 73 M.A. theses as well as a selection of 281 essays, illustrates that next to a research on the Federal Republic of Germany (which is not developed to a great degree) those studies on other German-speaking countries after 1945 remain fairly marginal, in spite of the work of a few pioneers.

Un examen attentif de 37 thèses d’Etat et de 73 thèses de 3e cycle, ainsi qu’une sélection de 281 mémoires, illustre, qu’à côté de la recherche sur la République fédérale d’Allemagne, (qui n’est pas extraordinairement développée) celle sur les autres pays de langue allemande après 1945 reste assez marginale, malgré les travaux de quelques pionniers.