Un ejercicio de olvido : estrategias de Babel y de los babélicos a fines de los años 80

Résumé Es

El presente artículo propone un análisis de las distintas estrategias colectivas de enunciación a partir de las cuales Babel. Revista de libros (1988-1991) se posiciona en el campo literario argentino de la época. Nuestro trabajo se inscribe, así, dentro de una tentativa más amplia de reconstrucción de aquel entramado de redes de sociabilidad, de lugares y de 'posturas' crítico-literarias que intervienen en la formación de un 'relato del origen' del grupo literario conocido como 'Shangai'. Por ello, y a diferencia de otras propuestas de análisis que han sido expuestas durante el coloquio "Almacenes de un tiempo en fuga: Revistas culturales en la modernidad hispánica", nuestro artículo atribuye un espacio de menor relevancia a la descripción-de orden material-de la revista considerada como un objeto literario particular, a fin de concentrarse en las modalidades de funcionamiento de un discurso colectivo. Privilegiaremos, en este sentido, un abordaje fundamentalmente literario de la revista: tanto de los libros y de los autores que se promueven desde sus páginas, como de las formas de leer y de la definición de 'lo literario' que sus autores reivindican. Esto se debe a que la investigación sobre Babel que da lugar al presente artículo se desprende de la escritura de una tesis que lleva como título: La escritura como olvido: Copi y César Aira frente al canon literario argentino (1970-1990). 1 Una de las líneas de lectura centrales de la tesis y del presente trabajo consiste en la necesidad de explorar el rol y la productividad literaria del 'olvido' para una serie de escritores argentinos que comienzan a publicar en la década del 80. Nuestra hipótesis de partida para reflexionar acerca de la configuración de un discurso literario de grupo desde las páginas de Babel es doble. De una parte, consideramos la reivindicación de un 'olvido productivo' de la tradición literaria como una operación clave que permite a estos escritores posicionarse tanto contra la literatura políticamente comprometida de 1960 y 1 Tesis realizada en el marco de un Master 2 interdisciplinario en la École des Hautes Études en Sciences Sociales (Paris) y defendida en junio de 2013 frente a un jurado compuesto por Roger Chartier y Annick Louis.