14 juin 2023
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0248-9430
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2264-7791
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Klaus Bergmann, « La communication interculturelle en direct : Université de Bretagne Sud à Vannes / Université de Leibnitz à Hanovre », Les Cahiers de l'APLIUT, ID : 10670/1.g3h523
Les Universités de Bretagne Sud à Vannes et de Leibnitz à Hanovre coopèrent depuis 7 ans, coopération qui a commencé par des e-mail-tandems et la création de webzines par des étudiants allemands et français. Suite à des malentendus, nous avons décidé, depuis deux ans, de travailler en direct et en simultané via la visioconférence et de mettre en relief ces malentendus résultant de la communication et du travail de deux groupes d’étudiants issus de cultures différentes.Cette note de pédagogie montrera comment les étudiants français sont sensibilisés aux problèmes et aux opportunités de ces rencontres à l’aide de différents jeux de rôle et de tâches et elle rendra compte des événements pendant les visioconférences.