Rencontre avec Michel Fain

Résumé Fr De Es

Pour l’auteur, à la suite des publications où il a pris position dans le débat sur la pulsion de mort, il lui a semblé reconnaître chez Michel Fain des vues proches des siennes. Michel Fain a toujours eu à cœur de reconnaître dans ses contributions la dette qu’il avait à l’égard d’André Green. Pour lui, la pulsion de mort avait une fonction anti-libidinale visant à imposer le calme à la psyché.

ZusammenfassungIm Anschluss an die Publikationen, in welchen der Autor seine Meinung über die Debatte zum Todestrieb geäußert hat, entstand ihm der Eindruck, bei Michel Fain Positionen nahe der seinen zu erkennen. Es hat Michel Fain immer am Herzen gelegen, in Veröffentlichungen auf seine Beeinflussung durch André Green hinzuweisen. Für ihn hatte der Todestrieb eine anti-libidinöse, auf die Beruhigung der Psyche abzielende Funktion.

ResumenPor el autor siguiendo las publicaciones donde tomo posicion en el debate sobre la pulsion de muerte, penso reconocer en el trabajo de M. Fain vistas cercas de las suyas. M. Fain siempre quizo reconocer en sus contribuciones la deuda que tenia para André Green. Para èl, la pulsion de muerte tenia una funcion contra libidinale apuntando a calmar la psique.