Les enfants confiés âgés de moins de 6 ans au Sénégal en 1992-1993

Résumé Fr Es

Vandermeersch Céline.- Les enfants confiés âgés de moins de 6 ans au Sénégal en 1992- 1993 À l'aide des données de l'enquête démographique et de santé (EDS) réalisée au Sénégal en 1992-1993, ce travail dégage les principaux déterminants de la pratique des enfants confiés, en se focalisant sur les enfants âgés de 0 à 5 ans On examine successivement les déterminants du placement, puis les déterminants de l'accueil de ces jeunes enfants. Cette pratique semble surtout être un moyen d'ajustement aux déséquilibres démographiques entre ménages manquant d'enfants et ceux qui en ont beaucoup. Plus les mères ont d'enfants vivants âgés de 0 à 5 ans, plus elles ont de chances d'en placer un. Les ménages où l'on trouve des femmes stériles, peu fécondes et en début ou fin de vie féconde, quant à eux, accueillent davantage de jeunes enfants que les autres. Confier un jeune enfant semble également être un moyen pour les ménages de s'adapter aux aléas économiques. Les ménages et les femmes les plus démunis peuvent ainsi alléger la charge de leurs jeunes enfants. En revanche, confier un jeune enfant ne semble pas relever d'une stratégie d'investissement dans le long terme, notamment par la scolarisation de l'enfant.

Vandermeersch Céline.- Los menores de 6 afios dados en acogida en Senegal en 1992-1993 En base a la encuesta demográfica y de salud (EDS) Uevada a cabo en Senegal en 1992- 1993, este artículo analiza los déterminantes principales de la práctica de dar a los niflos en régimen de acogida, centrándose en particular en los menores de 6 anos. Se examinan, suce- sivamente, los déterminantes de la colocación y los déterminantes de la acogida de estos menores. Esta práctica parece ser ante todo una manera de ajustarse a los desequilibrios demo- gráficos entre hogares sin hijos y hogares con demasiados hijos. Como más hijos de 0 a 5 anos, mayor es la probabihdad de que las madrés den a un hijo en acogida.Los hogares con mujeres estériles, poco fecundas о al înicio о fin de la vida fecunda, por su parte, acogen a más menores que la media. Dar en acogida a un hijo pequeňo también es una forma de hacer frente a los problemas económicos. Permite a los hogares y mujeres más desfavorecidos reducir costes. Sin embargo, esta no parece ser una estrategia de inversion a largo plazo, en términos, por ejemplo, de es- colarización.