Production and circulation of ancient querns and millstones along the Channel : research perspectives in Normandy Production et circulation des meules rotatives antiques le long de la Manche : perspectives de recherche en Normandie En Fr

Résumé En Fr

In the 19th century, Charles de Gerville mentioned Roman millstone quarries on the tip of the Cotentin; Léon de La Sicotière discovered possible millstone cutting workshops in Alençon. Today, thanks to a renewed national dynamic, studies of millstones are multiplying and shedding light on a little-known aspect of the ancient economy. The presence of Tertiary flint pebble puddingstone is predominant along the Channel, at least from Cotentin to Pas-de-Calais; it is also found in the south of England, which reveals certain cross-Channel contacts from the Iron Age and throughout Antiquity. Alongside these very characteristic Norman productions, some sedimentary and plutonic rocks show petrographic variations that reveal a complex millstone supply in western Normandy. Recent studies have highlighted the importation of elements whose geological origin is to be sought at the edge of the Armorican Massif, in the Cotentin and in the granitic massifs of Vire and Athis.

Au xix e siècle, Charles de Gerville mentionnait des carrières de meules romaines sur la pointe du Cotentin ; Léon de La Sicotière découvrait de possibles ateliers de taille de meules à Alençon. Aujourd’hui, à la faveur d’une dynamique nationale renouvelée, les études de meules se multiplient et éclairent un pan méconnu de l’économie antique. La présence du poudingue à galets de silex tertiaire est prédominante le long de la Manche, au moins du Cotentin au Pas-de-Calais ; on le retrouve dans le sud de l’Angleterre, ce qui révèle certains contacts transmanche dès l’âge du fer et tout au long de l’Antiquité. Parallèlement à ces productions normandes très caractéristiques, certaines roches sédimentaires et plutoniques montrent des variations pétrographiques qui révèlent un approvisionnement meulier complexe à l’ouest de la Normandie. Des études récentes ont mis en évidence des éléments dont l’origine géologique est à rechercher en bordure du Massif armoricain, dans le Cotentin et dans les massifs granitiques de Vire et d’Athis.