Histoire de l'Europe et histoire des nations

Résumé Fr En

L’auteur plaide en faveur d’une réinvention de l’enseignement de l’histoire, qui devrait abandonner le registre du panégyrique national et même continental. Il y aurait néanmoins péril, ajoute-t-il, si l’histoire européenne trouvait sa seule fin en elle-même. L’article propose de réfléchir à une histoire tolérante et hors dilemme : celle de l’individualisme, des sociétés libres et de la démocratie, sans tyrannie d’un passé fondateur sacralisé ; pour une histoire de l’Europe du Même et de l’Autre.

The author comes out for a reinvention of the teaching of history which should give up extolling the national and even continental register. It would still be perilous, he adds, if European history alone were its own object. The article proposes thinking about a tolerant history, outside of dilemmas : that of individualism, of free societies and democracy, without the tyranny of a founding and sacred past ; for a history of Europe of the Same and of the Other.