Reprise conclusive : Penser la différence dans la crise culturelle de l'Europe

Résumé Fr En

Opérant, dans un premier temps, une « relecture » du dossier préparatoire et, dans un second, du colloque sur la thématique « Penser la différence dans la crise culturelle de l’Europe. L’expérience chrétienne revisitée », la présente contribution propose, dans un troisième moment, quatre pistes de réflexion qui sont autant d’enjeux pour la crédibilité du discours théologique et de l’expérience chrétienne dans le contexte contemporain. La première a trait au statut du discours théologique, la deuxième s’interroge sur la référence à la tradition, la troisième souhaite réhabiliter l’anthropologie théologale propre à la tradition chrétienne, et la quatrième se penche sur les dimensions et tâches de l’éthique chrétienne.

Some remarks in conclusionTaking as its point of departure a “rereading” of the preparatory dossier, then of the colloquium on the subject of “Thinking difference in the cultural crisis of Europe. Christian experience revisited”, this article proposes as a third step four themes to pursue reflection that are vital issues both for the credibility of theological discourse and for Christian experience in the contemporary context. The first involves the status of theological discourse, the second the reference to tradition, the third rehabilitating theologal anthropology specific to Christian tradition and the fourth the dimensions and tasks of the Christian ethics.