“Soft Power” Deployed : Ford Foundation's Fellowship Programs in Communist Eastern Europe in the 1950s and 1960s

Résumé Fr En

Au plus fort de la Guerre froide, aux États-Unis, la grande et puissante fondation Ford lança trois programmes d’échange académiques avec la Pologne, la Yougoslavie et la Hongrie. Ces programmes d’action étaient controversés à une époque où toute relation avec des communistes était condamnée ou vue d’un mauvais œil par la plupart des Américains et où les fondations étaient considérées comme apolitiques et inoffensives. Cet article défend l’idée que les programmes d’échanges Fondation Ford en direction de l’Europe de l’Est, élaborés et mis en œuvre par le programme pour les affaires internationales, ont servi de catalyseurs dans la guerre culturelle et le clivage Est-Ouest, que ces programmes ont porté leurs fruits et que leur obsolescence est due à un changement dans les sentiments et les approches qui ont amené la Fondation Ford à revoir ses priorités.

At the height of the Cold War, the large and powerful Ford Foundation in the United States launched three scholarly exchange programs with Poland, Yugoslavia, and Hungary. These programs were controversial at a time when interaction with Communists was condemned or frowned upon by most Americans, and foundations were regarded as non-political and benign. This article argues that the East European exchange programs of the Ford Foundation developed and carried out by the International Affairs Program functioned as catalysts in the cultural war across the east-west divide, that they were fruitful, and that they were made obsolete because of a new shift in sentiments and approaches that made the Ford Foundation change their priorities.