Instructions pour lire le théâtre : les exemples siennois et vénitiens du début du XVIe siècle

Résumé Fr En

L’étude propose un parcours à travers les premières éditions d’œuvres théâtrales siennoises et vénitiennes qui formalisent des textes représentés, généralement éphémères, inventant ainsi les premiers paratextes des éditions d’œuvres théâtrales. Ces premières ébauches présentent un style très imaginatif, mais elles engagent une vraie réflexion sur cet encadrement textuel.

Instructions for Reading Theatrical Texts : Examples from early 16th Century Siena and VeniceThis paper focuses on the first editions of Sienese and Venetian plays that give a printed form to generally ephemeral performed texts, thus inventing the first “paratexts” to publications of theatrical works. These first drafts present us with a very imaginative style, but lead to an authentic reflection concerning this mode of textual framing.