Réflexions sur la dramatisation

Résumé Fr En De Es It

Discussion à partir de la notion de dramatisation, en tant que mécanisme du travail de rêve, de son rôle dans le fantasme et dans la répétition dans la cure, en particulier lorsque s’impose le « contingent inassimilable » de la pulsion au sein du sexuel infantile.

The author discusses the concept of dramatisation as a mechanism of the dream work, its role in both fantasy and repetition in the treatment, in particular when the unassimilable element of the drive becomes established at the heart of the infantile sexual.

Die Autorin diskutiert den Begriff der Dramatisierung als einen Mechanismus der Traumarbeit in Bezug auf seine Rolle in der Phantasie und in der Wiederholung während der psychoanalytischen Behandlung, insbesondere dann, wenn sich der „nicht assimilierbare Anteil“ („Contingent inassimilable“) des Triebs im Kern des infantilen Sexuellen durchsetzt.

Discusión a partir de la noción de dramatización, como mecanismo de trabajo de sueño, sobre su rol en la fantasía y en la repetición en la cura, particularmente cuando el “contingente inasimilable” de la pulsión se impone en el seno de lo sexual infantil.

Discussione a partire dalla nozione di drammatizzazione, in quanto meccanismo del lavoro di sogno, del suo ruolo nel fantasma e nella ripetizione nella cura, in particolare quando si impone il « contingente inassimilabile » della pulsione in seno al sessuale infantile.