Bioéthique, écologie et santé : un chemin éthique inachevé

Résumé Fr En

La bioéthique malgré des débuts ouverts à l’écologie et à une vision globale de la santé s’est réduite en pratique à une éthique médicale humaine. Depuis le début des années 2000, une vision globale et holiste de la santé s’est diffusée autour de l’expression «  One World – One Health », mais reste encore trop centrée sur la santé humaine dans ses publications. Cette étude revisitera les œuvres de Hans Jonas, Arne Næss et Aldo Leopold sous l’angle de la santé et en lien avec l’approche bioéthique de Van Rensselaer Potter, et montrera que la santé symbiotique est un chemin pour mieux articuler santé humaine et santé écosphérique.

Bioethics, despite its beginnings open to ecology and a global vision of health, has been reduced in practice to human medical ethics. Since the beginning of the 2000s, a global and holistic vision of health has spread around the expression “One World – One Health”, but still remains too focused on human health in its publications. This study will revisit the works of Hans Jonas, Arne Næss and Aldo Leopold from the perspective of health and in relation to the bioethical approach of Van Rensselaer Potter, and will show that symbiotic health is a way to better articulate human health and ecospheric health.