29 octobre 2007
Ce document est lié à :
Mémoire orale des Arméniens des quartiers de Marseille et des Bouches-du-Rhône
Droits cédés par contrat entre les informateurs, Paroles Vives, MMSH et AD13. , Document en ligne et réutilisation non commerciale autorisée , Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation
auteur personne morale : Paroles Vives et al., « Témoignage d'un descendant d'Arméniens et de sa fille sur leur implication dans la vie associative et culturelle arménienne », Ganoub, archives sonores de la recherche, ID : 10670/1.h18tq5
L'informateur est diacre à l'église arménienne de Saint-Jérôme, soliste ténor de la chorale du Prado et il est l'un des fondateurs de l'ARAM. Sa fille fait partie du conseil d'administration de la JAF et danse dans le groupe de danse folklorique arménienne de cette même association. Tous deux parlent de la création de la JAF, de l'ARAM, de l'UGAB et de la chorale du Prado. Ils expliquent également quel est leur rôle au sein de ces structures et quelles sont les actions qui y sont menées. Le père interprète une chanson traditionnelle faisant parti du répertoire de Gomidas. Sa fille interprète à son tour une chanson sur un air traditionnel mais dont le texte a été écrit par une responsable à la JAF. Tous deux parlent également de l'histoire de leur famille depuis le génocide arménien jusqu'à leur arrivée à Marseille. L'entretien se termine sur le sentiment identitaire des deux filles de l'informateur, qui représentent la quatrième génération de leur famille vivant en France.