Allemagne et expériences migratoires depuis 1945 : Introduction historiographique

Résumé Fr En

L’expérience migratoire collective est au centre de ce dossier consacré aux politiques d’accueil des migrants en Allemagne depuis 1945. Si les conceptions dominantes (juridiques, sociales, historiographiques) ont longtemps isolé les flux migratoires les uns des autres, par exemple en réservant la qualité d’Allemand à certains des nouveaux venus, une « expérience migratoire » globale s’est pourtant formée à partir des expériences vécues par les migrants quelle que soit leur origine et à partir de celle des pouvoirs publics, qui en ont tiré des instruments d’intégration réutilisables. Ces mises en relation des différents mouvements, longtemps sous-évaluées, voire entravées, sont actuellement analysées par la recherche.

Germany and experiences of migration since 1945The collective migratory experience is at the heart of this special issue, which deals with the politics of immigrant integration in Germany since 1945. Whereas the dominant legal, social and historiographical conceptions have long isolated migratory flows from each other, for example by limiting the ability to become “German” to specific migrant groups, a global migratory experience has nonetheless developed on the basis of the lived experiences of migrants (regardless of their origin), and of the often reused integration instruments deployed by public policies. Interlinkages between different migration flows, long neglected or even denied, are now an integral part of the current research agenda.