2010
Ce document est lié à :
http://www.redalyc.org/revista.oa
Quintana. Revista de Estudos do Departamento de Historia da Arte
Alfredo Vigo Trasancos, « TRAS LAS HUELLAS DE HÉRCULES. LA ESTORIA DE ESPANNA, LA TORRE DE CRUNNA Y EL PÓRTICO DE LA GLORIA », Quintana. Revista de Estudos do Departamento de Historia da Arte, ID : 10670/1.he6qf5
"La Estoria de Espanna de Alfonso X no sólo incide de manera muy explícita en convertir a Hércules en el gran conquistador legendario de nuestro país tras la muerte del tirano Gerión y en el fundador de una nueva Monarquía Hispánica que pondrá en manos de su heredero Espán, sino que indica con precisión que el gran héroe griego había levantado dos grandes torres en los límites extremos de Occidente -en Cádiz y en A Coruña- y que fue esta última ciudad, con el nombre de Crunna, la primera que funda en la península. Por otra parte, esta presencia de Hércules en la España medieval, que se remonta a muy conocidas fuentes de la Antigüedad clásica, tal vez ayude a identificar la controvertida figura del hombre barbado que domina a dos leones en el basamento del parteluz del Pórtico de la Gloria, que debe aludir a una representación del héroe identificado con la España pagana que sería aplastada por la fe cristiana introducida en nuestro país por el Apóstol Santiago."