Occident – Sud global : le choc des imaginaires

Résumé Fr En

Confrontation, compétition, concurrence, complémentarité… Occident et Sud global sont parcourus par des fractures complexes résultant d’incompréhensions croissantes et de remises en cause de croyances que l’on pensait solides. L’ordre international évolue brutalement désormais avec le risque de sombrer dans le chaos si l’on oublie ce qui fait l’humanité.

Confrontation, competition, rivalry and complementarity: the West and the Global South are each suffering complex fractures which result from a growing number of misunderstandings and questioning of beliefs hitherto thought to be soundly-based. The international order is evolving pitilessly, carrying with it with the risk of sinking into chaos, should we forget the essence of humanity.