Sur quelques troubles et lésions aiguës et subaiguës produits par l’aflatoxine B1 sur le rat Wistar

Résumé En Fr

Once more, the aflatoxin B1 comes out as a very powerful carcinogen in the white rat. The buccal duct, the subcutaneous injection, as Dickens and Jones have laid it down, testicular and intramuscular ways, as we have just shown it, lead to tumours inducing death. We also accentuate the importance of precocious diseases : a slowing growth of young, a decreasing serum protein fractions, with an altering proteinogram and constant hepatic lesions, independantly of the way of difuranocoumarin injection. These lesions will be maintaining or growing worse according to the injected flavacoumarin doses and the effect periods. If we add the subacute effects of pulmonary infections, complications and haemorrhages, the presence of aflatoxin B1 must be considered as eminently suspect in animal feeding, on account of doses and the different species sensitiveness.

L'aflatoxine B1 se révèle une fois de plus un très puissant cancérogène chez le rat blanc ; la voie buccale, la voie sous cutanée, comme l’ont établi Dickens et Jones, la voie testiculaire et la voie intramusculaire, comme nous venons de le montrer, aboutissent à des tumeurs qui entraînent la mort. Nous mettons aussi l'accent sur l'importance des troubles précoces : ralentissement de la croissance chez les jeunes, diminution du taux des protides sanguins, avec modification du protéinogramme et constance des lésions hépatiques, quelle que soit la voie d’introduction de la difuranocoumarine. Celles-ci se maintiendront ou s’aggraveront selon les taux de flavacoumarine en jeu et les temps d'action. Si l'on ajoute les effets subaigus de complications infectieuses pulmonaires et d’hémorragies, il faut bien ranger la présence d’aflatoxine B1, compte tenu des doses et des sensibilités différentes des espèces, comme éminemment suspecte dans l'alimentation animale.